Modern Greek · offline

μίλα

Mílaspeak. A Greek dictionary that needs no signal, a fresh set of words every morning, and a path from your first ευχαριστώ to holding a conversation.

τι κάνεις

τι κανεις

how are you?

Accents, diaereses and the final sigma are folded away before anything is compared. Type it however you remember it.

Search in Greek or in English. Exact matches rank first — even when the word is buried inside a multi-sense gloss.

26,490 Greek entries, inside the app.

The whole dictionary ships in the download. On a plane, on a ferry, in a basement taverna with one bar of signal — searching never touches the network, because there is nothing to reach.

  • Greek or EnglishSearch from either side. Accent-insensitive both ways.
  • Ranked, not dumpedExact lemma first, then exact sense, then prefixes — so the word you meant is the word on top.
  • Real sentencesOver 9,000 example sentences from Tatoeba, each carrying the exact inflected form it uses.
  • Wiktionary-sourcedBuilt from English Wiktionary via Kaikki, credited in full.

A fresh set, and a year you can see.

Mila draws new words each calendar day — one to twenty, your call. Train them inline, and the day lands on the tracker. Miss a day and the gap stays there, which turns out to be the whole point.

Seen again exactly when you are about to forget it.

Every saved word moves through five boxes. Answer correctly and it advances; miss it and it drops back to the start. Nothing to configure — the schedule is the whole feature.

  1. 110 minutes
  2. 21 day
  3. 33 days
  4. 41 week
  5. 53 weeks

A path, not a pile.

Twelve lessons from A1 to B1. Each one has a goal, a grammar note and a set of words — so you always know why today's words are today's words.

123456789101112
  1. 1GreetingsA1
  2. 2YourselfA1
  3. 3NumbersA1
  4. 4FamilyA1
  5. 5FoodA2
  6. 6The cityA2
  7. 7TravelA2
  8. 8Past tenseA2
  9. 9WorkB1
  10. 10HealthB1
  11. 11OpinionsB1
  12. 12StorytellingB1

Say it before you need to say it.

Role play

Hold a conversation with the AI tutor in a hotel, a taxi, a restaurant, the doctor, shopping, a job interview — or describe your own scene and it will play along in Greek.

  • hotel
  • taxi
  • restaurant
  • doctor
  • shopping
  • job interview
  • your own

Comprehension

Real example sentences, not invented ones. Read the Greek, choose what it means, and grade straight into your review schedule.

Fill the gap

One word blanked out of a sentence you have already met. Recover the lemma from context — the hardest of the three, and the one that sticks.

Start with one word.

Free. No account, no ads, no tracking, no trial. Your progress lives on your device, and stays there unless you ask it not to.

Coming to Google Play and the App Store.

  • No accountNothing to sign up for.
  • No trackingNo ad IDs, no analytics of how you use it.
  • On your deviceSaved words and streak stay local.
  • Backup is opt-inAnonymous, and off until you turn it on.